Listen to your heart Greek translationRoxette

Roxette Lyrics
"Listen To Your Heart"
ακολουθα την καρδια σου

I know there's something in the wake of your smile.
καταλαβαινω οτι υπαρχει κατι μεσα στο χαμογελο σου
I get a notion from the look in your eyes, yea.
μου ερχεται κατι στο μυαλο μου καθως βλεπω τα ματια σου, Ναι
You've built a love but that love falls apart.
εχτισες μιαν αγαπη αλλα η αγαπη αυτη κατερευσε
Your little piece of heaven turns too dark.
αυτο το μικρο μερος του ουρανου φαινεται πολυ σκοτεινο

Listen to your heart
ακουσε την καρδια σου
When he's calling for you.
οταν σου δινει μυνηματα
Listen to your heart
ακολουθα την καρδια σου
There's nothing else you can do.
δεν υπαρχει κατι αλλο που πρεπει να κανεις
I don't know where you're going
δεν ξερω τι θελεις
And I don't know why,
και δεν ξερω το γιατι
But listen to your heart
αλλα ακου την καρδια σου
Before you tell him goodbye.
πριν του πεις αντιο

Sometimes you wonder if this fight is worthwhile.
καποιες φορες αναρρωτιεσαι εαν αυτος ο αγωνας αξιζει τον κοπο
The precious moments are all lost in the tide, yea.
ολες οι πολυτιμες στιγμες χανονται μεσα στην αναταραχη
They're swept away and nothing is what it seems,
σκαναρουν τα παντα και τιποτα δεν ειναι οπως φαινεται
The feeling of belonging to your dreams.
τα συναισθηματα σου, σου ανηκουν και ειναι τα ονειρα σου

Listen to your heart
ακου την καρδια σου
When he's calling for you.
οταν σου δειχνει σημαδια
Listen to your heart
ακου την καρδια σου
There's nothing else you can do.
δεν υπαρχει τιποτε αλλο που πρεπει να ακολουθησεις
I don't know where you're going
δεν γνωριζω τι θελεις να ακολουθησεις
And I don't know why,
και δεν γνωριζω το γιατι
But listen to your heart
αλλα ακολουθα την καρδια σου
Before you tell him goodbye.
πριν του πεις αντιο

And there are voices
και υπαρχουν πολλες φωνες
That want to be heard.
που πρεπει να ακουσεις
So much to mention
τοσα πολλα που μπορεις να πεις
But you can't find the words.
αλλα δεν βρισκεις τις καταλληλες λεξεις

The scent of magic,
η ουσια της μαγειας
The beauty that's been
και η ομορφια που ειχε
When love was wilder than the wind.
οταν η αγαπη ηταν πιο δυνατη απο τον ανεμο

Listen to your heart
ακολουθα την καρδια σου
Take a listen
παρε το μυνημα της
When he's calling for you
οταν αυτος απευθυνεται σε σενα
Listen to your heart
ακου την καρδια σου
Take a listen
παρε το μυνημα της
There's nothing else you can do.
δεν υπαρχει τιποτα αλλο που μπορεις να κανεις
I don't know where you're going
δεν ξερω τι θελεις να ακολουθησεις
And I don't know why,
και δεν ξερω το γιατι
But listen to your heart
αλλα ακολουθα την καρδια σου
Before you tell him goodbye
πριν του πεις αντιο

Listen to your heart
ακου την καρδια σου
Take a listen
παρε το μυνημα της
When he's calling for you
οταν αυτη σε καλει
Listen to your heart
ακου την καρδια σου

Take a listen
παρε το μυνημα της
There's nothing else you can do.
δεν υπαρχει τιποτα αλλο που μπορεις να κανεις
I don't know where you're going
δεν ξερω τι θελεις να ακολουθησεις
And I don't know why,
και δεν ξερω το γιατι
But listen to your heart
αλλα ακολουθα την καρδια σου
Before you tell him goodbye.
πριν του πεις αντιο

Listen to your heart
ακολουθησε την καρδια σου
[Repeat until the end]

Take a listen to your heart
παρε το μυνημα της καρδιας σου
Take a
παρε το μυνημα...
Take a listen to your heart
παρε το μυνημα της και ακολουθα την καρδια σου