JKT48

Released: September 1, 2019

[Chorus 1]
Sambil memutar kaleidoskop yang berputar-putar
Menyemburkan cahaya dari jendela
Anak lelaki yang waktu itu adalah tawanan
Mimpiku yang fana berwarna primer

[Verse 1]
Hidup yang tak sempurna bagai
Tekad hidup di lembar kosong
Yang di tengah jalan tak dapat terisi oleh khayalanku
Temanku yang telah dewasa bilang
"Yang kurang hanya kesadaran diri"
Pendapat filsafat yang diambil dari halaman internet

[Pre-Chorus 1]
Yang aku inginkan hanyalah cinta
Tetapi yang aku dapatkan sesuatu tak berwarna

[Chorus 2]
Kaleidoskop yang putarannya memusingkan mata
Aku memandang ke cahaya yang berpijar
Yang ditembakkan di dalam sebelah matamu adalah
Kembang warna primer yang menyilaukan

[Verse 2]
"Tidak ada artinya belajar
Hanya cara jadikanmu pintar"
Meskipun begitu, tertinggal di kelas, tak percaya diri
Kehidupan yang penuh masalah
Dan juga ayah yang meremehkanku
Sambil ku meminta uang kepadanya, semakin membencinya

[Pre-Chorus 2]
Yang aku minta adalah kebebasan
Semua yang di sini warnanya amat putih

[Chorus 1]
Sambil memutar kaleidoskop yang berputar-putar
Menyemburkan cahaya dari jendela
Anak lelaki yang waktu itu adalah tawanan
Mimpiku yang fana berwarna primer

[Interlude]

[Pre-Chorus 1]
Yang aku inginkan hanyalah cinta
Tetapi yang aku dapatkan sesuatu tak berwarna

[Chorus 2]
Kaleidoskop yang putarannya memusingkan mata
Aku memandang ke cahaya yang berpijar
Yang ditembakkan di dalam sebelah matamu adalah
Kembang warna primer yang menyilaukan

[Chorus 3]
Kaleidoskop mulai berputar semakin cepat
Di atas meja tertutupi oleh debu
Tak akan bisa kembali lagi ke momentum itu
Mimpi yang telah rusak berwarna primer

JKT48 is an Indonesian idol group whose name is derived from its based city of Jakarta and the Japanese idol group AKB48. Formed in 2011, it is the first AKB48 sister group outside Japan and adopts the concept of “idols you can meet”. Fans can attend daily performances at the group’s theater, which was built as a close replica to the AKB48 Theater in Akihabara.

Producer Yasushi Akimoto decided to bring the AKB48 concept to Indonesia because the group had begun to develop a fan base in the country. Indonesia’s growing economy was seen as a potential market by many Japanese companies, and Akimoto established a franchising partnership with Dentsu Media Group Indonesia to replicate the AKB48 business model. Dentsu Media Group Indonesia then cooperate with the country’s largest media conglomerate Global Mediacom (MNC Media), the southeast Asia’s largest and most integrated media group as JKT48 official media partner.

While JKT48 does not restrict membership by nationality, applicants must be residents of Indonesia. The group has 72 (as of June 2014) members and released its first studio album Heavy Rotation on 16 February 2013 via Hits Records, a division of MNC subsidiary PT Star Media Nusantara. It performs songs by AKB48 and other sister groups that are translated into Indonesian.

more tracks from the album

Tunas Di Balik Seragam (Seifuku No Me)

From the album

Tunas Di Balik Seragam (Seifuku No Me) (2019)

JKT48 popular songs

Kaleidoscope (Mangekyou)JKT48

JKT48

Tunas Di Balik Seragam (Seifuku No Me)