1. Home
  2. Walt Disney Records
  3. Walt Disney Records Songs
  4. Hakuna Matata (European Portuguese)

Hakuna Matata (European Portuguese)Walt Disney Records

Released: May 30, 1994

Featuring: Telmo Miranda Fabio Pascoal José Raposo André Maia

Songwriter: Rui Guedes Elton John Tim Rice

Producer: Hans Zimmer

[Timon]
Hakuna matata, é tão fácil dizer

[Pumba]
Hakuna matata, sim vais perceber!

[Timon]
Os teus problemas são para esquecer

[Timón / Pumba]
P'ra sobreviver, tens de aprender

[Timón]
Hakuna matata

[Simba Joven]
¿Hakuna matata?

[Pumba]
Sim, é o nosso lema

[Simba Joven]
O que é isso?

[Timon]
Nada não confundas com lesma

[Pumba]
Sabes miúdo, estas duas palavras resolvem todos os teus problemas

[Timon]
Tens razão vê o Pumba por exemplo
Ouve... Quando ele era pequenino...

[Pumba]
Quando eu era pequenino

[Timon]
Que bonito

[Pumba]
Obrigado

[Timon]
Sentiu que o seu cheiro era de um porcalhão
Que esvaziava a savana depois da refeição

[Pumba]
Era só eu chegar e era um tormento
Via toda a gente virar as costas ao vento

[Pumba]
Ai que vexame (Era um vexame)
Quis mudar de nome (Que tem o teu nome?)
Eu não era fraco (Sentias-te triste)
Quando eu dava um...

[Timon]
Hey, Pumba, não à frente das crianças

[Pumba]
Oh, desculpa

[Timon / Pumba]
Hakuna matata, é tão fácil dizer
Hakuna matata, sim vais perceber

[Simba Joven]
Os teus problemas são para esquecer

[Timon]
É, assim mesmo

[Simba Joven / Pumba / Timon]
P'ra sobreviver, tens de aprender
Hakuna Matata

Hakuna matata, hakuna matata
Hakuna matata, hakuna

[Simba]
Os teus problemas são para esquecer

[Timon / Pumba / Simba]
P'ra sobreviver, tens de aprender
Hakuna Matata

Walt Disney Records

Much of the acclaim Disney has received for its animated films comes from the music recorded for them, typically commissioned to exceptionally talented composers (e.g. Hans Zimmer, Alan Menken) and lyricists (e.g. The Sherman Brothers, Howard Ashman), with occasional help from stars such as Elton John.

more tracks from the album

O Rei Leão (Banda Sonora Em Português)

From the albums
Walt Disney Records popular songs

2021 © gotlyric.com