Released: July 14, 1994

Songwriter: Hideto Takarai

Producer: L’Arc~en~Ciel

The soul says "welcome to the inner core"
The soul says "welcome to the inner core of myself"

Yugamerarete fuyuu suru gensei okasu sono koe ni
Kakusenu tomadoi o warau kare wa watashi nano ka
Where is my body where is it?

Shinjiteta sekai no kara ga hagasareru
Senoku no ashiato ga me no mae ni hiro garu

The real truth I realize sore wa kotoba o koeta
I realize 'nani ka' o imi suru
The real truth I realize sore wa ryooiki o koeta
I realize 'jiko' o imi suru
Where is my body where is it?

Karui memai no ato tadayou karada ni
Kioku no koozui ga chokusetsu nagarekomu

The real truth I realize sore wa kotoba o koeta
I realize 'nani ka' o imi suru
The real truth I realize sore wa ryooiki o koeta
I realize 'jiko' o imi suru
My body is unnecessary!

My soul says...
My soul says...

"kimi niwa hajimari mo owari mo nai
Shi wa seide ari sei wa shida!
(mirai mo kako mo imi o motanai)
Kimi ga mitakoto mo nai ai o shinjiru yoo ni
Ishiki wa sonzai suru eien ni..."

L’Arc~en~Ciel

L'Arc-en-Ciel (French, ‘The Rainbow’) is a Japanese rock band, founded in Osaka in 1991. With a reported 40 million records sold, they were the first Japanese act to headline at Madison Square Garden. In 2003, they were ranked 58 on a list of the top 100 Japanese pop musicians by HMV Japan. While they first got their start as a visual kei band, they have not had any association with the movement since their major label debut in 1994.