Released: December 27, 2017

Songwriter: Seo Ji Eum (서지음)

Producer: GroovyRoom (그루비룸)

Hangul

진짜 놀란 게 뭔지 아니
알람이 다정한 거 설레는 거
유난히 무겁던 눈꺼풀이
번쩍 떠지는 거 가벼운 거

어딘가 전부 다 낯선 이 기분
침대와 벽지 창 밖도 다
어딘가 멀리 난 떠나온 기분
딱 그 느낌이야

네가 내게 온 그 날 후로
부쩍 친절한 이 도시가
날 반겨주는 걸
It's like dururururu
좋은 일이 생길 것 같아
참 걷고 싶은 날이야
다 손을 흔들며
It's like dururururu

Parade parade parade parade

티파니에서 아침을 맞이한 기분
주인공 같은 이런 착각도 뭐 한번쯤

눈에 보이는 거 귀에 들리는 거
전부 아름다워 지금
다 이게 단 한 사람 때문에
벌어진 일이야

네가 내게 온 그 날 후로
부쩍 친절한 이 도시가
날 반겨주는 걸
It's like dururururu
좋은 일이 생길 것 같아
참 걷고 싶은 날이야
다 손을 흔들며
It's like dururururu

Parade parade parade parade

사랑이란 한 순간
나를 낯선 곳에 데려와
정말 사랑이란 한 순간
나를 낯선 곳에 데려와
정말 사랑이란 한 순간
나를 낯선 곳에 데려와

Parade parade parade parade

Romanization

Jinjja nollan ge mwonji ani
Allam-i dajeonghan geo seolleneun geo
Yunanhi mugeobdeon nunkkeopul-i
Beonjjeog tteojineun geo gabyeoun geo

Eodinga jeonbu da nachseon i gibun
Chimdaewa byeogji chang bakkdo da
Eodinga meolli nan tteonaon gibun
Ttag geu neukkim-iya

Nega naege on geu nal hulo
Bujjeog chinjeolhan i dosiga
Nal bangyeojuneun geol
It's like dururururu
Joh-eun il-i saeng-gil geos gat-a
Cham geodgo sip-eun nal-iya
Da son-eul heundeulmyeo
It's like dururururu

Parade parade parade parade

Tipanieseo achim-eul maj-ihan gibun
Ju-ingong gat-eun ileon chaggagdo mwo hanbeonjjeum

Nun-e boineun geo gwie deullineun geo
Jeonbu aleumdawo jigeum
Da ige dan han salam ttaemun-e
Beol-eojin il-iya

Nega naege on geu nal hulo
Bujjeog chinjeolhan i dosiga
Nal bangyeojuneun geol
It's like dururururu
Joh-eun il-i saeng-gil geos gat-a
Cham geodgo sip-eun nal-iya
Da son-eul heundeulmyeo
It's like dururururu

Parade parade parade parade

Salang-ilan han sungan
Naleul nachseon gos-e delyeowa
Jeongmal salang-ilan han sungan
Naleul nachseon gos-e delyeowa
Jeongmal salang-ilan han sungan
Naleul nachseon gos-e delyeowa

Parade parade parade parade

English Translation

You know what’s really surprising?
My alarm now sounds warm and makes my heart flutter
My eyelids used to feel so heavy
Now they open wide, they feel so light

This all feels so unfamiliar
Even my bed, the wall, outside the window
Feels like I traveled far away
That’s how it feels

After the day you came to me
This city felt so friendly
It’s greeting me
It’s like dururururu
I think something good will happen
I just wanna take a walk today
As I wave to everyone
It’s like dururururu

Parade parade parade parade

Feels like eating breakfast at Tiffany’s
It’s okay to think that you’re the star sometimes

Everything I see, everything I hear
It’s all beautiful
All because of one person
This is happening

After the day you came to me
This city felt so friendly
It’s greeting me
It’s like dururururu
I think something good will happen
I just wanna take a walk today
As I wave to everyone
It’s like dururururu

Parade parade parade parade

In just one moment, love
Takes me to a strange place
In just one moment, love
Takes me to a strange place
In just one moment, love
Takes me to a strange place

Parade parade parade parade

YOUNHA (윤하)

YOUNHA was born on April 29, 1988, in Seoul, South Korea as Go Yun-ha (고윤하) and is a singer-songwriter and actress.

At the age of five, YOUNHA learned how to play the piano, and began singing by the time she was in elementary school. With dreams of becoming a singer, YOUNHA auditioned at many Korean companies, but was ultimately rejected for not being pretty enough for South Korean beauty standards. As a result, YOUNHA went to Japan and eventually made her debut in 2004 under the name ユンナ (the Japanese spelling of her name), dropping out of high school at the age of 16 to pursue her dreams. It also helped that she pursued Japanese language studies while watching the Japanese drama “Gokusen” (2002).

While in Japan, she was wildly popular and achieved success, achieving the nickname “Oricon Comet”, despite not achieving immediate fame until her song “ほうき星 (Comet)” (2005), which was part of the soundtrack to the Japanese animation “Bleach” (2004-2012). The track was also re-released in her native language of Korean, and retitled as “혜성” (Comet in Korean).